Traductions de „doteka“ dans le dictionnaire allemand » slovène

oberhalb der Region strömt die kalte Luftfront heran

nad regijo doteka hladen zrak

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Voda, ki je potrebna za pripravo suspenzije doteka iz rezervoarja obtočne vode.

sl.wikipedia.org

Med sesalnim taktom nastane v valju motorja podtlak, zato v valj doteka zrak.

sl.wikipedia.org

Delovna snov doteka v stroj v aksialni, radialni in tangencialni (obodni) smeri.

sl.wikipedia.org

Pri padcih do 15 m doteka voda do turbine po odprtih kanalih – jaških.

sl.wikipedia.org

Ob njem se ustvarja zračni podtlak, zato sem doteka zrak iz jamskih prostorov z večjim zračnim pritiskom.

sl.wikipedia.org

Topli zrak se dviga in na njegovo mesto pri tleh doteka hladen zrak.

sl.wikipedia.org

Tudi črne luknje lahklo za kratek čas izbruhnejo, ko nanje (na akrecijski disk) doteka dodatna zvezdna snov.

sl.wikipedia.org

Ozon, ki nastaja v višinah nad 30 km, doteka v nižje zračne plasti z zračnimi turbulencami.

sl.wikipedia.org