Traductions de „dramaturgija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dramaturgíj|a <-e navadno sg > SUBST f THÉÂTRE

dramaturgija

Dramaturgie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naturalistična osnova ostaja deloma pri stari dramaturgiji, deloma prehaja v ekspresionizem.

sl.wikipedia.org

Od leta 1987 dalje piše dramaturgijo in scenarije za novejše slovenske filme.

sl.wikipedia.org

Piše tudi članke o zgodovini lutkarstva, dramaturgiji ter kritike in ocene.

sl.wikipedia.org

Leta 1973 je diplomiral iz filmsko-televizijske dramaturgije in leto kasneje iz televizijsko-filmske režije.

sl.wikipedia.org

V svojih strokovnih razmišljanjih se loteva predvsem področja gledališke režije, dramaturgije in igre.

sl.wikipedia.org

Pogrešala je trdnejšo dramaturgijo, psihološko karakterizacijo likov, polnejšo osnovno zgodbo in manj robate dialoge.

sl.wikipedia.org

Poleg televizijske in gledališke se je ukvarjal še z radijsko dramaturgijo in amaterskimi gledališči.

sl.wikipedia.org

Med njenimi delovnimi področji sta bili od vsega začetka dramaturgija in zgodovina drame.

sl.wikipedia.org

Zbirka je zgrajena po vzorcu dramaturgije klasičnega francoskega gledališča (glej francoska književnost).

sl.wikipedia.org

Akademija ima tri oddelke: za gledališče in radio, za film in televizijo, za dramaturgijo in scenske umetnosti, in center za teatrologijo in filmologijo.

sl.wikipedia.org