Traductions de „drobtinica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

drobtínic|a <-e, -i, -e> SUBST f

drobtinica manjš. od drobtina:

drobtinica

Krümelchen nt

niti drobtínice fig

keinen Krümel

Voir aussi : drobtína

drobtín|a <-e, -i, -e> SUBST f

drobtina

Krümel m

drobtina

Brösel m

krušne drobtíne

Paniermehl nt

krušne drobtíne

Semmelbrösel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drobtinice je bil slovenski zbornik poljudnega berila za mladino in starejše bralce.

sl.wikipedia.org

Benedikt je pa imel udomačenega krokarja, ki je bil navajen, da je pri vsakem obedu odkljuval nekaj drobtinic tudi zase.

sl.wikipedia.org

Drobtinice ter jih zalagal s svojimi prispevki večinoma z nabožno in moralnovzgojno vsebino v vezani in nevezani besedi.

sl.wikipedia.org

Oni so definitivno mojstri in to kar delijo z drugimi so le kruhove drobtinice.

sl.wikipedia.org

Sestavine so: debeli telečji zrezki, ki je v sredini globoko zarezani, sol, poper, paprika (začimba), greyerski sir, šunka, jajca, moka, krušne drobtinice in limone.

sl.wikipedia.org

Drobtinice so s prekinitvami pod različnimi imeni izhajale v letih 1846−1901.

sl.wikipedia.org