Traductions de „ekscentričen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

ekscéntrič|en <-na, -no> ADJ

1. ekscentričen MATH:

ekscentričen

exzentrisch

ekscéntrična pajkova mreža

exzentrisches Spinnennetz

2. ekscentričen péj (nenavaden):

ekscentričen

überspannt

ekscentričen

verschroben

ekscentričen

exzentrisch

bila je precej ekscéntrična

sie war ziemlich exzentrisch [ali ungewöhnlich]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med bližnjimi je veljala za ekscentrično, kar je pogosto rada pokazala s svojimi oblačili in diktiranjem mode.

sl.wikipedia.org

Alkimija, okultizem, swedenborgianizem in razni drugi ekscentrični interesi so zaznamovali njegovo življenje.

sl.wikipedia.org

Slovel je po ekscentričnih domislicah, ki jih je vsilil svoji državi.

sl.wikipedia.org

Ta druga domneva z izsrednimi (ekscentričnimi) krogi in epicikli je bila bolj primerna in se je prijela.

sl.wikipedia.org

Nekateri francoski kritiki so videli, da je angleški prerafaelitski trend nekoliko ekscentričen.

sl.wikipedia.org

Nekateri francoski kritiki so govorili, da je angleški prerafaelitski trend nekoliko ekscentričen.

sl.wikipedia.org

Starejši ko je bil, bolj ekscentričen je postajal.

sl.wikipedia.org

Po tem, ko je postala vdova, je postajala bolj ekscentrična.

sl.wikipedia.org

Med temi vajami se v raztegnjenih mišicah in tetivah v ekscentrični fazi shrani majhna količina energije.

sl.wikipedia.org

Kot vseživljenjski samec je bil zabavno-ljubeč in živahen, vendar je bil nagnjen k ekscentričnemu vedenju.

sl.wikipedia.org