Traductions de „formalizem“ dans le dictionnaire slovène » allemand

formalíz|em <-ma navadno sg > SUBST m

formalizem

Formalismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za razliko od strogega stiliziranega in idealističnega formalizma prejšnje egiptovske umetnosti, so upodabljali svoje predmete bolj realistično.

sl.wikipedia.org

V 20. stoletju se literarna veda predvsem ukvarja z besedilom, vendar niti formalizem niti strukturalizem nista mogla zaobiti bralca.

sl.wikipedia.org

Sovjetsko glasbo so zaznamovali predvsem spori v zvezi s formalizmom v glasbi, politična resolucija 1932 o razpustitvi umetniških organizacij in diktirano nasprotovanje sodobni glasbi.

sl.wikipedia.org

Beseda je največkrat uporabljena v slabšalnem smislu in osebi dodaja atribute neživljenjskega formalizma, nekompromisnosti in omejenosti.

sl.wikipedia.org

V ruskem formalizmu in praškem lingvističnem krožku se je razvilo pojmovanje, da literatura temelji na posebni jezikovni zvrsti.

sl.wikipedia.org

Izhod vidi v oživitvi in prenovi dveh usmeritev, ki ju najprej izpostavi temeljiti kritiki: (ruskega) formalizma in njegovih naslednikov in marksizma v literarni vedi.

sl.wikipedia.org

OPOJAZ je skupaj z moskovskim lingvističnim krožkom akter ruskega formalizma.

sl.wikipedia.org

Statična semantiksa opredeljuje omejitve za strukturo veljavnih besedil, ki jih težko izrazimo s standardnimi sintaktičnimi formalizmi.

sl.wikipedia.org

Kritiki so mu očitali formalizem, pomanjkanje posluha za zgodovino ter mu zamerili nepartijnost in neangažiranost.

sl.wikipedia.org

Njegov okus za glasbo in gledališče je bil konservativen, klasično dramo, opero in balet je imel rajši od tega, kar je odklanjal kot eksperimentalni »formalizem«.

sl.wikipedia.org