Traductions de „galerijski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

galeríjsk|i <-a, -o> ADJ

galeríjska zbirka

Galeriesammlung f

galeríjska razstava

Galerieausstellung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi financiranja galerijske dejavnosti je del prostorov namenjen prodaji različnih umetniških del in papirne galanterije.

sl.wikipedia.org

S svojim delovanjem je rušila do tedaj uveljavljene predstave o galerijski dejavnosti in kiparstvu.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je del razstavnih prostorov namenjen galerijski dejavnosti, s katero želi muzej omogočiti slovenskim in tujim umetnikom predstavitev svojih del.

sl.wikipedia.org

Za vegetacijo je značilen mozaik prevladujočih zelnatih tvorb v povišanih delih gričev, ki se izmenjujejo z galerijskimi gozdovi ob bregovih rečnih tokov.

sl.wikipedia.org

Galerijski prostor tudi gosti likovne in raziskovalne kolonije.

sl.wikipedia.org

Tretja vrsta grobnic je raznolika skupina, znana kot galerijski grobovi.

sl.wikipedia.org

Leta 1764 je v njem uredila prostore za nekatere izmed svojih galerijskih zbirk.

sl.wikipedia.org

Društvo je prostovoljno stanovsko združenje slovenskih muzejskih in galerijskih delavcev, ki se združujejo zaradi uresničevanja svojih strokovnih interesov.

sl.wikipedia.org

Na desno vodi do monumentalnih stopnic dvojni klanec s priključkom do galerijske kupole.

sl.wikipedia.org

Bazen, vodno zrcalo pred vhodom je bil preurejen; na zelenici stojijo posamezni kipi iz galerijske zbirke.

sl.wikipedia.org