Traductions de „generalizirana“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Profilneurose

generalizirana anksiozna motnja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Simptomi so lahko še generalizirana hipotonija, trebušna napihnjenost, zavrt razvoj mišičja.

sl.wikipedia.org

Generalizirana anksioznost je vrsta motnje, pri kateri je prisotna stalna tesnobnost, zaskrbljenost in napetost.

sl.wikipedia.org

Za takšno skupnost, je značilna socialna solidarnost, od posameznikov pa se pričakuje generalizirana recipročnost, kar pomeni, da bodo posamezniki prostovoljno, brez drugih motivov želeli pomagati drugemu posamezniku iz iste skupine.

sl.wikipedia.org

Pri višinski bolezni, pri kateri nastane generalizirana hipoksija postopoma, se pojavijo omotičnost, utrujenost, odrevenelost v okončinah, slabost...

sl.wikipedia.org

Pri 85 % se razvije splošna (generalizirana) šibkost mišic udov, vratu in celo dihalne mišice (trebušna prepona).

sl.wikipedia.org

Ena od glavnih posledic teh dogodkov je generalizirana disfunkcija žilnega endotelija.

sl.wikipedia.org

Bolečina je lahko generalizirana, se pravi da boli celoten trebuh, lahko pa je omejena na točno določeno mesto.

sl.wikipedia.org