Traductions de „gibe“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

sinhronizírati gibe

Bewegungen synchronisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hendikepirani delavci so imeli v primerjavi z nehendikepiranimi zaradi pomanjkanja sposobnosti izvajati določene gibe več težav pri delu in so zaradi tega bili manj učinkoviti.

sl.wikipedia.org

Zadnja tablica, Šumma šer’ān pūt imittišu ittenebbi, "če mu žilica na desni strani čela utripa", se nanaša na nehotene gibe.

sl.wikipedia.org

Znanstveni menedžment ali taylorizem je način organizacije dela, ki predvideva strogo ter natančno odmerjeno porabo časa za posamezne gibe.

sl.wikipedia.org

Pri tem uporabljajo različne spretnosti, kot je skakanje in plezanje ali pa bolj akrobatične gibe.

sl.wikipedia.org

Dvorni bonton je nekoč predpisoval različne umetelne gibe, zlasti pri srečanju z nadrejeno osebo ali kronano glavo.

sl.wikipedia.org

Starejši depresivni ljudje imajo lahko kognitivne simptome nedavnega nastopa, kot je pozabljivost, in pa, kar je bolj opazno, upočasnjene gibe.

sl.wikipedia.org

Prav tako je pacient izvajal zrcalne gibe kontralateralno.

sl.wikipedia.org

Plesalke lahko izvajajo hitre, močne in drzne gibe, lahko so pomanjkljivo oblečene.

sl.wikipedia.org

Preden se vrnejo nazaj v šolo, s še nekaj drugimi učenci izvaja različne gimnastične gibe.

sl.wikipedia.org

Fizične omejitve hendikepiranih so zahtevale, da se metode študij gibanja osredotočijo na to, katere gibe lahko posameznik zlahka izvede in se na podlagi tega poišče zadolžitve, ki zahtevajo takšne gibe.

sl.wikipedia.org