Traductions de „gorata“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bergland

gorata pokrajina f

Gebirgslandschaft

gorata pokrajina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polovica dežele (48 %) je ravnina, četrtina (27 %) je gričevnata in četrtina (25 %) gorata.

sl.wikipedia.org

Posebno pozornost so posvetili iskanju lokacije pristanka, saj bi gorata okolica vizualno prevladala nad velikostjo ladje, pusta ravninska lokacija pa bi bila po mnenju producentov preveč klišejska.

sl.wikipedia.org

Pokrajina je gorata, s širokimi dolinami, ki se odpirajo proti jugu, in pretežno poljedelska.

sl.wikipedia.org

Zaradi vulkanskih tal je zemlja plodna, vendar so problem gorata področja, ki onemogočajo pristop mehanizaciji.

sl.wikipedia.org

V azijski regiji je bila predmet raziskovanja kot prva gorata notranjost.

sl.wikipedia.org

Na dnevni strani zvezda ne bi nikoli vzšla ali zašla tako da bi bila gorata območja vedno v senci.

sl.wikipedia.org

Približno četrtina (25,5 %) države je bodisi gorata, jezerska ali so reke in je kategorizirana kot neproduktivna.

sl.wikipedia.org

Vzhodna obala je gorata, zahodna pa nizka s številnimi otoki, lagunami in bibavičnimi ravnicami.

sl.wikipedia.org

Pokrajina je izrazito gorata, večina leži nad tisoč metri nadmorske višine.

sl.wikipedia.org