Traductions de „horoskop“ dans le dictionnaire slovène » allemand

horoskóp <-a, -a, -i> SUBST m

horoskop

Horoskop nt

tedenski/ljubezenski horoskóp

Wochen-/Liebeshoroskop nt

kitajski horoskóp

chinesisches Horoskop

Expressions couramment utilisées avec horoskop

kitajski horoskóp

chinesisches Horoskop

tedenski/ljubezenski horoskóp

Wochen-/Liebeshoroskop nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Astrologija partnerstva ali sinastrija je veja astrologije, ki se ukvarja s primerjavo dveh ali več horoskopov.

sl.wikipedia.org

Interpretacija karmičnega horoskopa temelji na zakonu vzroka in posledice: dejanja iz preteklosti oblikujejo našo sedanjost, dejanja v sedanjosti oblikujejo našo prihodnost.

sl.wikipedia.org

V astrologiji rojstni horoskop predstavlja zemljevid vesolja, ki prikazuje položaje planetov, astroloških hiš, asteroidov, zvezd in drugih nebesnih teles.

sl.wikipedia.org

Karmična astrologija je veja astrologije, ki vzorce v rojstnem horoskopu povezuje s preteklimi življenji, sedanjim življenjem in prihodnjimi življenji.

sl.wikipedia.org

Na dnu pobarvana figura zodiakalnega človeka je prikazovala razmerje med znaki horoskopa in deli človeškega telesa.

sl.wikipedia.org

Razvedrilni del časopisa lahko vključuje karikature, križanke in horoskop.

sl.wikipedia.org

Planeti v rojstem horoskopu posameznika se interpretirajo z vidika psiholoških vzorcev.

sl.wikipedia.org

Največkrat rišemo geocentrični rojstni horoskop, pri katerem nebesna telesa projeciramo na ekliptiko.

sl.wikipedia.org

To so zaupale astrologom, ki so ustvarjali almanahe, koledarje, osebne horoskope in drugo, kar je povezanega z astronomskimi cikli.

sl.wikipedia.org

Po horoskopu je škorpijon in ima zato na vratu tetoviranega škorpijona.

sl.wikipedia.org