Traductions de „interpretiral“ dans le dictionnaire slovène » allemand

študent je zelo izvírno interpretiral besedilo

der Student interpretierte den Text sehr originell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za ženske ki so postale faraonke, se je »sin« interpretiral kot »hči«.

sl.wikipedia.org

Daneš je bil med obema svetovnima vojnama eden najpopularnejših slovenskih komičnih in karakternih igralcev, mojster toplega a tudi pretresljivega humorja, s katerim je interpretiral nebogljene, zapostavljene ljudi.

sl.wikipedia.org

Najdišče je interpretiral kot orožarsko, postavljeno na ploščadih na kolih nad jezerom in kasneje uničeno od sovražnikov.

sl.wikipedia.org

Lynch se upira temu, da bi film interpretiral ali »priznal svoje razmišljanje, ki se skriva za mnogimi abstrakcijami v filmu«.

sl.wikipedia.org

Vitruvij je bil zanj močan zgled, zato je s klasičnimi estetskimi merili interpretiral antične rimske ostaline.

sl.wikipedia.org