Traductions de „jámbski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

jámbsk|i <-a, -o> ADJ LIT

jambski

jambisch

jámbski verz

jambischer Vers

Expressions couramment utilisées avec jámbski

jámbski verz

jambischer Vers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uporablja stalne verzne (jambski enajsterec, trohejski osmerec, kombiniran s sedmercem ipd.) in kitične oblike (sonet, limerik ipd.).

sl.wikipedia.org

Aleksandrinec v slovenščini torej ne bo silabičen, ampak jambski ali trohejski dvanajst zložni verz.

sl.wikipedia.org

Tipični brezcezurni verz je npr. jambski enajsterec.

sl.wikipedia.org

Uporabljal je obliko jambske pesmi, to je trohejski tetrameter in jambski trimeter.

sl.wikipedia.org

Delo je napisano v italijanščini, kitica je tercina (trije verzi), verz pa jambski enajsterec.

sl.wikipedia.org

Verz temelji na jambski metrični shemi, ki je s cezuro razdeljena na dva polstiha.

sl.wikipedia.org

Jambski dvanajst zložni verz bo torej imel moško rimo, trohejski dvanajst zložni verz pa žensko.

sl.wikipedia.org

Uporablja jambski šesterec z metričnimi zamenjavami, najdaljša ohranjena basen obsega 60 verzov.

sl.wikipedia.org

Gre za 12 in 13 zložne jambske verze s cezuro po 6 zlogu.

sl.wikipedia.org

Verz je praviloma italijanski ali jambski enajsterec.

sl.wikipedia.org