Traductions de „jahač“ dans le dictionnaire slovène » allemand

jaháč (ica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

jahač (ica)

Reiter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Matteson je bil jahač na poletnih olimpijskih igrah 1936.

sl.wikipedia.org

Od 16. stoletja dalje, turkmenski jahači na konjskih hrbtih napadajo karavane, plenijo in ugrabljajo ljudi za trgovino s sužnji.

sl.wikipedia.org

Zmagovalec je prvi konj, ki je prečkal ciljno črto - konj lahko zmaga brez svojega jahača (stanje, znano kot cavallo scosso).

sl.wikipedia.org

Jahač na konja deluje z nogami, vajetmi in težo.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da gibanje konja povzroča normalno gibljivost medenice jahača, izboljša se mobilnost sklepov, ravnotežje in drža jahača.

sl.wikipedia.org

Velike oblike portretnega kiparstva so bili konjeniški kipi jahača na konju, ki je v zadnjih desetletjih redek.

sl.wikipedia.org

Henry je bil jahač na poletnih olimpijskih igrah 1948.

sl.wikipedia.org

V mnogih drugih dneh bi morali vozniki in jahači trenirati.

sl.wikipedia.org

V primeru prve napake se jahaču odštejeta 2 točki, z naslednjo še 2, po tretji napaki pa je tekmovalni par izključen.

sl.wikipedia.org

Delovanje rok je zadrževalno, pri čemer jahač priteguje in popušča vajeti.

sl.wikipedia.org