Traductions de „kartuzija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kartuzíj|a <-e, -i, -e> SUBST f RÉLIG

kartuzija

Kartause f

ustanovitev kartuzíje

die Gründung einer Kartause

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako si tudi skupnosti v posameznih kartuzijah (hišah) same izvolijo priorja.

sl.wikipedia.org

S je tudi v samostanskem grbu (na heraldični levi strani grba), ki je naslikan na veduti kartuzije iz leta 1730.

sl.wikipedia.org

Rokopisi iz Žičke kartuzije dajejo kljub okrnjenosti vpogled v več stoletij nepretrganega razvoja srednjeveške knjige.

sl.wikipedia.org

Tak način bivanja postavlja povsem drugačne zahteve tudi glede arhitekturne zasnove kartuzij.

sl.wikipedia.org

Edinost reda zagotavljata generalni kapitelj in redna vizitacija posameznih kartuzij.

sl.wikipedia.org

Goste oz. tujce so kartuzijani vedno sprejemali izven obzidja kartuzije.

sl.wikipedia.org

Sprejem kandidatov v kartuzijanski red je dolgotrajen proces, pri katerem najprej kandidat v kartuziji preživi en teden.

sl.wikipedia.org

Filip Žički je bil menih oz. kartuzijan in nabožni pesnik, ki je v začetku 14. stol. bival v Žički kartuziji.

sl.wikipedia.org

Tudi kartuzijanke (redovnice) imajo svoj generalni kapitelj, katerega se udeležijo tudi general kartuzijanov in tisti patri, ki izvršujejo vizitacijo v sestrskih kartuzijah.

sl.wikipedia.org

Kartuzija [kartuzíja] je poimenovanje za samostan katoliškega verskega reda kartuzijanov.

sl.wikipedia.org