Traductions de „kavovec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kávov|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m BOT

kavovec

Kaffeestrauch m

kavovec

Kaffeepflanze f

nasad kávovcev

Kaffeeplantage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Najobsežnejši nasadi kavovcev so v tropskih deželah, od koder kavo izvažajo v hladnejše dežele.

sl.wikipedia.org

Po vsem svetu so ekonomsko pomembni škodljivci na nasadih kulturnih rastlin, kot so stročnice (predvsem soja), žita (predvsem riž in pšenica), citrusi, kakavovec in kavovec.

sl.wikipedia.org

Kavovec predstavlja enega od glavnih svetovnih blagovnih pridelkov, v nekaterih državah pa tudi glavni vir izvoza.

sl.wikipedia.org

Poleg naraščanja prebivalstva je bil razlog za krčenje gozdov tudi urejanje plantaž kavčukovca, kokosovih palm in sladkornega trsa v nižavju ter kavovca in čajevca v višavju.

sl.wikipedia.org

Evropski kolonialisti so zaradi domačih potreb uvedli kavovec v tropske dežele po svetu.

sl.wikipedia.org

Gojijo govedo, koze in konje, koruzo, pšenico, ječmen, krompir, proso, kavovec, sladkorni trs in jam.

sl.wikipedia.org

V tem času so bili poskusi z nasadi kavovca večinoma uspešni.

sl.wikipedia.org

Večina listavcev pozimi odvrže vse liste (listopadni listavci), vendar pa rastejo tudi zimzeleni ali vednozeleni listavci, kot so na primer kavovec, avokado in navadna bodika.

sl.wikipedia.org

Med vsemi vrstami kavovcev, ki jih je okoli šestdeset, so najpomembnejše tri vrste s svojimi podvrstami.

sl.wikipedia.org

Káva je napitek iz prevretih zmletih zrn rastline kavovca.

sl.wikipedia.org