Traductions de „kaviar“ dans le dictionnaire slovène » allemand

káviar <-ja, -ja, -ji> SUBST m

kaviar

Kaviar m

ruski káviar

russischer Kaviar

Expressions couramment utilisées avec kaviar

ruski káviar

russischer Kaviar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izumrtje ribje vrste ni slučajno, saj ribe usmrtijo, da pridejo do kaviarja, kar je tudi razlog, da so tudi nekatere druge vrste jesetrov že na seznamu ogroženih živalskih vrst.

sl.wikipedia.org

Ruska vodka in kaviar sta hrana, ki privlači tujce, skupaj z medom, blini, pelmenijem, juho šči ter drugimi izdelki in jedmi ruske kuhinje.

sl.wikipedia.org

Kaspijsko jezero ima pomemben delež pri lovu na jesetre (iz iker jesetrov izdelujejo kaviar).

sl.wikipedia.org

Poleg tega je na tržišču čedalje bolj prisoten tudi kaviar gojenih jesetrov, ki je cenovno dostopnejši.

sl.wikipedia.org

V nadaljevanje bi radi dosegli populacijo 60.000 jesetrov in pridobili kar tri tone kaviarja na leto.

sl.wikipedia.org

Lovijo jo največ zaradi iker, cenejše vrste kaviarja.

sl.wikipedia.org

V veliki večini sestavljena iz rib (predvsem lososa in kaviarja) in jelenjega mesa.

sl.wikipedia.org

Ti kaviarji so črne ali temno modre barve, lahko pa tudi sive.

sl.wikipedia.org

Kaviar je delikatesa izdelana iz soljenih in začinjenih ribjih iker.

sl.wikipedia.org

Ikre nekaterih rib, denimo jesetra, so cenjena delikatesa, imenovana kaviar.

sl.wikipedia.org