Traductions de „korenínski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

korenínsk|i <-a, -o> ADJ

1. koreninski BOT:

korenínski sistem

Wurzelsystem nt

2. koreninski MÉD:

korenínsko zdravljenje

Wurzelbehandlung f

Expressions couramment utilisées avec korenínski

korenínski sistem

Wurzelsystem nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Koreninski pletež sega tako daleč kot listi rastline.

sl.wikipedia.org

Gabez ima zelo razvit koreninski sistem, ki iz okoliške prsti močno izčrpava vodo in tako suši ter izrablja prst; zaradi tega ga kmetje močno zatirajo.

sl.wikipedia.org

Endoderm je notranje krovno tkivo, ki tvori obroč okoli obeh tipov prevajalnih tkiv in predstavlja pregrado za vodo, ki jo črpajo koreninski laski.

sl.wikipedia.org

Te se naselijo v koreninskih nodulih ali koreninskih gomoljčkih.

sl.wikipedia.org

Dobro prenaša spomladanske in jesenske poplave, zaradi plitvega koreninskega sistema pa slabo prenaša sušo.

sl.wikipedia.org

Koreninski pletež se razvije tik pod površino zemlje in se razširi na vse strani, številne dolge korenine pa rastejo skoraj povsem navpično navzdol.

sl.wikipedia.org

S koreninskimi laski se povečata sprejemna površina korenin in tako učinkoviteje vsrkavajo iz tal vodo z raztopljenimi rudninskimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta se množi pozimi s koreninskimi potaknjenci.

sl.wikipedia.org

Koreninski sistem kaktusov ima dve funkciji, prevodno in oporno.

sl.wikipedia.org

Bolj pogosti so laski na koreninah (koreninski laski), s katerimi rastline povečujejo svojo absorpcijsko površino za srkanje vode in mineralnih snovi.

sl.wikipedia.org