Traductions de „latínski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

latínsk|i <-a, -o> ADJ

latinski

lateinisch

latínski jezik

lateinische Sprache

Expressions couramment utilisées avec latínski

latínski jezik

lateinische Sprache

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kvintilijan ponuja najobsežnejšo teorijo osnovnošolskega izobraževanja v latinski literaturi.

sl.wikipedia.org

Ime tega časa se smiselno veže na latinsko besedno zvezo domenica ante carnes tollendas ali levendas (nedelja, preden se umakne, pusti meso, predpostna nedelja).

sl.wikipedia.org

Tujka ruminant (po slovensko prežvekovalec) izvira iz latinskega jezika, kjer ruminare pomeni "žvečiti ali prežvekovati pašo".

sl.wikipedia.org

V cerkvah zahodnoevropske tradicije je načrt običajno vzdolžni, v obliki tako imenovanega latinskega križa z dolgo ladjo, ki jo prečka transept.

sl.wikipedia.org

Pred smrtjo si je, kot je bila navada v tistih časih, sestavil obširen latinski nagrobni napis.

sl.wikipedia.org

Ne glede na to, da je bilo rimokatolikov malo, so imeli od leta 1100 latinski patriarhat.

sl.wikipedia.org

Protestanti so pod vplivom kalvinizma ustvarili vrsto religiozne glasbe, ki se je precej razlikovala od pisanih latinskih motetov, ki so jih napisali njihovi katoliški kolegi.

sl.wikipedia.org

Prečna trebušna mišica (latinsko musculus transversus abdominis) teče s črevničnega grebena in zadnjih reber ter se končuje v rektusovi ovijalki.

sl.wikipedia.org

Ime izvira iz latinske besede osculate, ki pomeni poljubiti se.

sl.wikipedia.org

Beseda izvira iz latinske in grške besede »arhe« (ἀρχι) in »trabs«, ki skupaj pomenita glavni nosilec.

sl.wikipedia.org