Traductions de „méh“ dans le dictionnaire slovène » allemand

méh <-a, -a, -i> SUBST m

1. meh (orodje):

meh

Blasebalg m

kovaški méh

Schmiedeblasebalg m

2. meh (posoda):

meh

Schlauch m

vinski méh

Weinschlauch m

3. meh MUS:

meh

Blasebalg m

Expressions couramment utilisées avec méh

kovaški méh

Schmiedeblasebalg m

vinski méh

Weinschlauch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ker je sestavljena iz dveh polovic, ki ju povezuje "harmonika" (podobno kot pri zglobnih avtobusih), se je uveljavil vzdevek meh.

sl.wikipedia.org

Meh, mih ali mešić je inštrument, ki ga uporabljajo za spremljavo pri plesu.

sl.wikipedia.org

Bil je prikazan kot silen, ki nosi vinski meh na levi rami in dviga desno roko.

sl.wikipedia.org

Meh iz kartona v lesenem okvirju (jelša ali javorjev les) in kozje kože je nameščen med dvema končnima kosoma.

sl.wikipedia.org

Dúde so glasbilo (pihalo) z vrečastim rezervoarjem za zrak (meh), ki je običajno iz usnja ali obdelane živalske kože, ter eno ali več piščalmi.

sl.wikipedia.org

V nekaterih različicah godec napihuje meh s posebno napravo, ki jo ima privezano med trupom in komolcem proste roke, kar mu omogoča hkratno petje.

sl.wikipedia.org

Nanj je pritrjen še meh, ročni ali pa ga poganja urin mehanizem z ventilatorjem, da ustvarja zračni tok.

sl.wikipedia.org

Seč, ki priteče iz zbiralc v ledvični meh, se imenuje sekundarni seč in tega v bistvu izločimo z uriniranjem.

sl.wikipedia.org

Platon je menil, da je bil iz kože izdelan vinski meh.

sl.wikipedia.org

Spolni organi imajo obliko mehov (askov), v njih so spolne spore (askospore) (navadno 8).

sl.wikipedia.org