Traductions de „mali“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mál|i¹ (-a) <-ega, -a, -i> SUBST m (f) fam fig (majhen otrok)

mali (-a)

Kleine(r) f(m)

mál|i² <-a, -o> ADJ

1. mali SPORT:

máli nogomet

Futsal m

2. mali ÉDIT:

máli oglasi

Kleinanzeigen

3. mali CULIN:

mála pica

kleine Pizza

4. mali ZOOL:

mále živali

Kleintiere

Expressions couramment utilisées avec mali

mali mlákar

Kleine Schlammschnecke

mali oglàsi ÉDIT

Kleinanzeigen

mali brátranec

Vetter zweiten Grades

máli nogomet

Futsal m

máli oglasi

Kleinanzeigen

mali šmáren

Mariä Geburt

mali jêsen

Manna-Esche f

Mali/Veliki vóz

der Kleine/Große Wagen

mali/veliki možgáni ANAT

Klein-/Großhirn nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nekatere rastlinojede vrste so škodljivci na poljščinah, recimo določeni predstavniki malih škržatkov.

sl.wikipedia.org

Amoret je stavbna plastika, podoben puttu - mali deček, največkrat s perutmi, ki po vzoru antičnih erotov predstavlja boga ljubezni v posvetnih scenah, posebej v rokokoju.

sl.wikipedia.org

Ko se je pripravljalo k nevihti, zazvonil je v cerkniškem zvoniku mali zvon, s katerim so odganjali čarovnice in točo.

sl.wikipedia.org

Danes so redki, zato pa je na potokih in rekah kar precej malih hidroelektrarn.

sl.wikipedia.org

Toliko vsega se zgodi na »mali« plošči, ki je očitno ustrezen izbor, saj nima mašil in ni niti najmanj zvočno skromna.

sl.wikipedia.org

Velikokrat k porodni poti prištevajo tudi malo medenico.

sl.wikipedia.org

To so mala zvezdna prisekana kocka, mali rombiheksaeder in mali kubikubooktaeder.

sl.wikipedia.org

Mali šop las sem mu moral odrezati za njegovo mater.

sl.wikipedia.org

Pri mali odbojki je igrišče dolgo 14 in široko 7m, pri mini odbojki pa v dolžino meri 12 v širino pa 4,5m.

sl.wikipedia.org

Leta 1247 je omenjen »mali« gradi (castrum minus), kar daje slutiti, da je obstajal tudi veliki grad (»castrum maius«).

sl.wikipedia.org