Traductions de „manija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

maníj|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. manija PSYCHO:

manija

Manie f

2. manija fig (pretiravanje):

manija

Besessenheit f

nogometna maníja

Fußballbesessenheit f

Expressions couramment utilisées avec manija

nogometna maníja

Fußballbesessenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znaki serotoninske toksičnosti se kažejo na treh ravneh: v spremenjenem mentalnem statusu (razdraženost, zmedenost, manija), v hiperaktivnosti avtonomnega živčevja (znojenje, driska, vročina, drgetanje) in v živčno-mišičnih spremembah (hiperrefleksija, mioklonus, tremor).

sl.wikipedia.org

Poročali so tudi o hudih nevropsihiatričnih neželenih učinkih, kot so manija, nespečnost, halucinacije, psihoze, paranoja, huda depresija, samomorilske misli itd.

sl.wikipedia.org

Bipolarna motnja razpoloženja ali manično-depresivna psihoza je psihiatrična motnja, pri kateri se izmenjujeta dve razpoloženski stanji – depresija in manija.

sl.wikipedia.org

Je razvrstil duševne motnje, vključno s paranojo, epilepsijo, manijo in melanholijo.

sl.wikipedia.org

Med hude neželene učinke spadajo serotoninski sindrom, manija, krči, povečano tveganje za samomorilnost pri bolnikih, mlajših od 25 let, ter povečano tveganje za krvavitve.

sl.wikipedia.org

Tudi podeželsko posestvo ni ušlo gradbeni maniji.

sl.wikipedia.org

Metilfenidat lahko poslabša tudi nekatere psihiatrične motnje, na primer depresijo, samomorilne misli, sovražnost, psihoze in manijo.

sl.wikipedia.org

O epizodah množične plesne manije poročajo iz srednjega veka, »ki je posameznikom prizadela vse videz norosti«.

sl.wikipedia.org

Depresijo brez manije včasih imenujejo enopolna, saj razpoloženje ostaja v enem in istem čustvenem stanju ali "polu".

sl.wikipedia.org

Učinkovita terapija za katatonijo kot tudi večino vzrokov zanjo (npr. psihoza, manija, depresija) je elektrokonvulzivna terapija.

sl.wikipedia.org