Traductions de „mecenstvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mecénstv|o <-anavadno sg > SUBST nt

mecenstvo

Mäzenentum nt

kulturno mecénstvo

Kulturmäzenentum nt

Expressions couramment utilisées avec mecenstvo

kulturno mecénstvo

Kulturmäzenentum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta korak je bil precej revolucionaren - do tedaj so skladatelji vedno iskali zaposlitve ali vsaj mecenstvo pri bogatih pokroviteljih, in se niso preživljali sami.

sl.wikipedia.org

Zaradi svoje dobrodelnosti in mecenstva, je bil za častnega občana proglašen kar v 53 mestih in občinah, 22 književnih, dobrodelnih in drugih društev pa ga je razglasilo za častnega člana.

sl.wikipedia.org

S svojim mecenstvom pa je vzbujal tako spoštovanje kot posmeh.

sl.wikipedia.org

Pod vojvodovim mecenstvom je izpopolnil znanje še ostalih jezikov: grščine, hebrejščine, francoščine, angelščine in nizozemščine.

sl.wikipedia.org

Njunemu vzoru mecenstva je sledila cerkvena in posvetna gospoda in patriciji v velikih mestih.

sl.wikipedia.org

Njegovo prizadevanje in mecenstvo v umetnosti v nadaljnjem življenju sta nadomestili zgodnje vojaške spodrsljaje.

sl.wikipedia.org

Zaradi razkošnega življenja, mecenstva in številnih požarov je zašel v dolgove.

sl.wikipedia.org

Mecenstvo se imenuje po njegovem priimku.

sl.wikipedia.org