Traductions de „medkulturni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

interkulturell

medkulturni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zato mora biti vsak medjezikovni hkrati tudi medkulturni posrednik.

sl.wikipedia.org

Na težave v medkulturni komunikaciji vplivajo tudi prepričanja, ki jih imamo o določenih narodih, saj z njimi posplošujemo vedenje celotnega naroda na vedenje posameznika.

sl.wikipedia.org

Medkulturni dialog stremi k mirnemu in uspešnemu sožitju narodov v skupnem prostoru.

sl.wikipedia.org

Literarni prevodi so pomembni pri medkulturni izmenjavi, sliki druge kulture v določeni jezikovni skupnosti in pri razvoju nacionalne kulture in identitete.

sl.wikipedia.org

Univerzalne in splošno sprejete definicije pojma »medkulturni dialog« ni.

sl.wikipedia.org

Medkulturni dialog je sodoben koncept, ki zajema odprt in strpen, predvsem pa enakovreden odnos med ljudmi različnih sociokulturnih, verskih, jezikovnih in etničnih ozadij na individualni ter institucionalni ravni.

sl.wikipedia.org

Poleg univerzitetnih in uredniških dejavnosti je tako doma kot v tujini objavil tudi več kot 60 člankov o prevajanju in medkulturni komunikaciji.

sl.wikipedia.org