Traductions de „medkulturen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

medkultúr|en <-na, -no> ADJ

medkulturen

interkulturell

medkultúrne razlike

interkulturelle Unterschiede

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pester nabor predmetov omogoča usvajanje širokega spektra medkulturnih sporazumevalnih zmožnosti v nemščini.

sl.wikipedia.org

Univerzalne in splošno sprejete definicije pojma »medkulturni dialog« ni.

sl.wikipedia.org

Več kot imata sogovornika informacij drug o drugemu, boljše je razumevanje in uspešnost v medkulturnih odnosih.

sl.wikipedia.org

Medkulturno poslovanje navadno poteka v tržnem jeziku, ki minimalizira značilnosti kulture.

sl.wikipedia.org

Medkulturno vodenje je koncept, ki se je začel razvijati za namene razumevanja vodij, delujočih znotraj vse bolj globaliziranega trga.

sl.wikipedia.org

Seveda je potrebno na tej točki opozoriti na medkulturne razlike v pojmovanju in zaznavanju stresa na delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Na podlagi dostopnih raziskav lahko zaključimo, da je pojav konfliktov na delovnem mestu bolj pogosta v medkulturnih kot v znotrajkulturnih situacijah.

sl.wikipedia.org

Publikacija objavlja znanstvene prispevke domačih in tujih strokovnjakov in s področja medkulturnih študij.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta komunikacije je torej vrsta medkulturne komunikacije, s poudarkom na razlikah v poslovnih navadah drugih kultur.

sl.wikipedia.org

Na težave v medkulturni komunikaciji vplivajo tudi prepričanja, ki jih imamo o določenih narodih, saj z njimi posplošujemo vedenje celotnega naroda na vedenje posameznika.

sl.wikipedia.org