Traductions de „mistika“ dans le dictionnaire slovène » allemand

místik|a <-enavadno sg > SUBST f RÉLIG

mistika

Mystik f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prebivalstvo je še naprej gojilo mistiko tridentinskega koncila in razsvetljenskih idej svojega kneza ni razumelo.

sl.wikipedia.org

Derviš (arabsko: ﺵﻴﻭﺭﺩ, darwīš; turško: derviş) je izraz, ki označuje muslimanskega mistika, privrženci tasavufa, mističnega nauka o islamu, disciplina ki se bavi z najglobljim bistvom.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku je bila mistika povezana z meništvom, saj je bilo veliko menihov hkrati tudi mistikov.

sl.wikipedia.org

Vsaka skupina je dodala nekaj k razvoju mislimanskih verskih institucij, teologije in mistike.

sl.wikipedia.org

Zavzema osrednje mesto med grškimi cerkvenimi očeti po kalcedonskem koncilu in velja za »očeta krščanske mistike«.

sl.wikipedia.org

Indijski modrostni nauki, taoizem in krščanska mistika tvorijo ozadje dela.

sl.wikipedia.org

Njene prispodobe so močno vplivale na mistike kabale.

sl.wikipedia.org

V 14. stoletju pa jih je dočakala nova smer, mistika.

sl.wikipedia.org

Obnovljeno judovstvo je versko gibanje znotraj judovske religije, ki si prizadeva modernemu judovstvu prispevati versko mistiko, glasbo, meditacijo in vplive hasidijskega gibanja.

sl.wikipedia.org

Njena zgodba se je v srednjem veku močno razvila v tradiciji agadskega midrašima, zoharja in judovske mistike.

sl.wikipedia.org