Traductions de „moškosti“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Männlichkeitsritual

ritual m moškosti

Traductions de „moškosti“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kult môškosti

Männlichkeitswahn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Lahko sestavljajo skoraj popolna telesa: eno v zgodnji mladosti, drugo v obdobju zgodnji moškosti, tretje je bilo precej staro.

sl.wikipedia.org

Po operaciji ostane brez svoje moškosti in ni ne moški ne ženska.

sl.wikipedia.org

Wilkinson meni, da se je potrebno v psihologiji znebiti ženskosti in moškosti kot temeljnih kategorij.

sl.wikipedia.org

Poporo je znak moškosti, vendar je simbol ženskega spola.

sl.wikipedia.org

Tako nekdanji vojaki, ki se trdno držijo svoje temeljne moškosti in lastnih predsodkov, zavrnejo razkritje nečlovečnosti dogodkov, ne glede na to, ali so jih storili oni ali drugi.

sl.wikipedia.org

Konec pesmi lahko razumemo kot mladostnikovo obžalovanje, da ga je oče posvetil v svet odraslosti in seveda moškosti s povsem demitiziranim pogledom na žensko.

sl.wikipedia.org

Ugotovljeno je bilo, da na zaposlovanje moških in žensk vpliva izraženost ženskosti in moškosti.

sl.wikipedia.org

Izraz »spol« se nanaša na družbeno in kulturno razlago ženskosti in moškosti.

sl.wikipedia.org

Hemingway-eve osebe utelešajo kljub vsemu razblinjanju iluzij ideal moškosti, ki se dozdeva skoraj mačističen in pri katerem veliko vlogo igrata čast in drznost.

sl.wikipedia.org

Pri konstrukciji moškega orgazma je zelo pomembna vloga zahodne kulture in medijev, ki krepita mit o moškosti, za katero je pomembna količina orgazmov in ne njihova kakovost.

sl.wikipedia.org