Traductions de „nèozdravljíva“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèozdravljíva bolezen

unheilbare Krankheit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cerebralna paraliza je neozdravljiva in dosmrtna bolezen, ki pa ne vpliva na pričakovano življenjsko dobo in reproduktivne funkcije.

sl.wikipedia.org

Bolezen se razvija več let in je neozdravljiva.

sl.wikipedia.org

Diseminirani plazmacitom je neozdravljiva bolezen, vendar je potek različen.

sl.wikipedia.org

Po prvem okrevanju je začel iskati novo delovno mesto, vendar ga je še vedno težila neozdravljiva poškodba.

sl.wikipedia.org

To je neozdravljiva bolezen vse zabave, kratkočasje namreč mora stremeti proti dolgočasju, v nasprotnem primeru bi se zahtevalo dodaten napor, ki ga zahteva razmišljanje.

sl.wikipedia.org

Revmatoidni artritis je neozdravljiva kronična bolezen, a jo je mogoče zajeziti.

sl.wikipedia.org

Uradni vzrok smrti je bil zabeležen kot neozdravljiva bolezen krvnih žil.

sl.wikipedia.org

Spada med pnevmokonioze in je neozdravljiva, napredujoča bolezen, ki ima hude posledice za obolelega.

sl.wikipedia.org

Od naše pripravljenosti, da to lahko sprejmemo, je odvisno, ali bo širjenje predsodkov človekova ozdravljiva bolezen ali pa bo tudi v prihodnje ostala neozdravljiva.

sl.wikipedia.org

Zdravnik je ugotovil davico, proti kateri takrat še niso imeli cepiva in je bila neozdravljiva ter jo je redkokdo preživel.

sl.wikipedia.org