Traductions de „nadsvetloben“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nàdsvetlôb|en <-na, -no> ADJ

nadsvetloben fig:

nàdsvetlôbna hitrost

wahnsinnige Geschwindigkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tako lahko rečemo tudi, da nadsvetlobni nabit delec na svoji poti skozi dielektrik ustvarja fotonsko valovno čelo.

sl.wikipedia.org

V vsakem posebnem primeru, kjer je bilo govora o nadsvetlobni hitrosti, je podrobnejša analiza pokazala, da je za sprejem signala potrebna tudi ena od oblik klasične komunikacije.

sl.wikipedia.org

Nadsvetlobno okno je običajno nad vrati, bodisi zunanjimi ali notranjimi.

sl.wikipedia.org

Táhion ali tahión (grško ταχύς: takhús - hiter) je domnevni delec, ki vedno potuje z »nadsvetlobno« hitrostjo.

sl.wikipedia.org

Nepravilnost nadsvetlobnih nevtrinov je leta 2011 odprla možnost, da so nevtrini mogoče tahioni, vendar se je po nadaljnji analizi izkazalo, da je bil poskus neveljaven.

sl.wikipedia.org

Dejstvo, da ti kvantni pojavi očitno ne dovoljujejo časovnega potovanja z nadsvetlobno hitrostjo, se velikokrat spregleda v tisku ali poskusih kvantne teleportacije.

sl.wikipedia.org

Nadsvetlobna okna so lahko fiksna ali se odpirajo.

sl.wikipedia.org

Nekateri curki iz blazarjev odražajo nadsvetlobno gibanje, kar je le posledica tega, da se snov v curkih premika skoraj s svetlobno hitrostjo.

sl.wikipedia.org