Traductions de „nadstrešnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nadstréšnic|a <-e, -i, -e> SUBST f BÂTI

nadstrešnica

Überdachung f

avtobusna nadstréšnica

die Überdachung der Bushaltestelle

Expressions couramment utilisées avec nadstrešnica

avtobusna nadstréšnica

die Überdachung der Bushaltestelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zunaj sta dva stebra (premera 4,55 metra) in nadstrešnica pred velikim portalom originalna (14. stoletje) in sta čisto dekorativna.

sl.wikipedia.org

Postajališče se sestoji iz tlakovanega perona ob severozahodni stranici proge ter nadstrešnice.

sl.wikipedia.org

Zaradi izvedbe objekta, nadstrešnica še ni porušena, ostale naprave, ki so služile mejni kontroli pa so bile odstranjene.

sl.wikipedia.org

V letu 2011 so ga nameravali nadomestiti z nadstrešnico.

sl.wikipedia.org

Vhodna vrata so lahko imela kamnito ali leseno nadstrešnico, pogosto so bila obokana, v lepših hišah pa so imela krogovičje, okrasne rezbarije in morda stebričke in izklesane kapitele okoli vrat.

sl.wikipedia.org

To je veliko trgovsko središče starega arabskega tipa, delno odptro, večji del pa zaprto pod ogromno nadstrešnico.

sl.wikipedia.org

Objekt je umestil med nekdanje počitniške vile, odprti zunanji amfiteater, ki je dobil nadstrešnico šele vrsto let kasneje, pa je deloma vkopal v teren.

sl.wikipedia.org

Sprejel je več kot 50.000 gledalcev, imel je zložljive nadstrešnice iz tkanine za senco in lahko postavil mogočne spektakle, vključno z gladiatorskimi tekmovanji in lažnimi pomorskimi bitkami.

sl.wikipedia.org

Oba perona imata nadstrešnico in sta povezana z bližnjim cestnim nadvozom.

sl.wikipedia.org