Traductions de „nagubano“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Faltenwurf

nagubano oblačilo nt

Faltenrock

nagubano krilo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za drzno, celo provokativno je veljala arhitektova ideja da obleče fasado v nagubano pločevino.

sl.wikipedia.org

Rast obraznih struktur je normalna, razvoj lobanje pa še naprej zaostaja, zaradi česar nastane nesorazmerno velik obraz z neizrazitim čelom in majhno, pogosto nagubano lobanjo.

sl.wikipedia.org

Predstavlja praktično izravnan teren z nežno nagubano površino, ki je nastala na mestu starodavnih gozdnih masivov.

sl.wikipedia.org

Glede na dejavnost razlikujemo aktivne(premika se z daljšimi ali krajšimi prekinitvami), umirjene (se ne premika več) in fosilne (razkriva nagubano, grbinasto površje) zemeljske plazove.

sl.wikipedia.org

S staranjem rastline lubje postane modro-vijolične barve, nagubano in brazdasto.

sl.wikipedia.org

Sadež je koščičast, 3.5–6 cm dolg, z nagubano lupino.

sl.wikipedia.org

Ob stiku dveh kontinentalnih plošč nastane nagubano gorstvo.

sl.wikipedia.org

Oblačilo je večplastno in nagubano, telo je komaj vidno.

sl.wikipedia.org

So okrogle, lečaste strukture in imajo gladko zunanjo ter nagubano notranjo membrano.

sl.wikipedia.org

Kavkaz je nagubano gorstvo, ki je nastalo ob trčenju evrazijske z arabsko tektonsko ploščo.

sl.wikipedia.org