Traductions de „najdbo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

einen Fund melden

prijaviti najdbo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vsako najdbo, od večjih kosov lesa do majhnih ostankov keramike, so pripravili in opisali, nekatere tudi fotografirali.

sl.wikipedia.org

Najditelj svojo najdbo zabeležijo tudi na spletni strani, kjer so dobili podatke o zakladu.

sl.wikipedia.org

Spletno potrjevanje ima prav tako prednost, da dovoljuje lahko najdbo izgubljenih ali ukradenih dokumentov.

sl.wikipedia.org

Iskanje, najdbo in pogreb nazorno opiše in izrazi sočutje.

sl.wikipedia.org

Najstarejšo fosilno najdbo datirajo v pozni karbon pred 285–320 milijoni let, vendar so ostanki preslabo ohranjeni za zanesljivo klasifikacijo.

sl.wikipedia.org

Vse osebe so zelo verjetno mitske in niso podprte z nobeno arheološko najdbo.

sl.wikipedia.org

Najstarejšo najdbo predstavlja igla z gobasto glavico, najdene pa so bile še fibule, nakit, čelade in ostanki sulic ter izdelki iz keramike.

sl.wikipedia.org

Grb se oblikovno naslanja na najdbo keltskih srebrnikov iz 1. stoletja pr. n. št., katerih hrbtna stran je prikazovala podobo v obliki križa.

sl.wikipedia.org

Namenoma ali po nesreči je nekaj smodnika padlo na tla pri krajevnem vodnjak, naslednji dan so ga hlevarji našli in najdbo sporočili krajevnemu paši.

sl.wikipedia.org