Traductions de „nebesni“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Firmament

nebesni svod m

Traductions de „nebesni“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nebésni svod

Himmelsgewölbe nt

nebésni pojav

Himmelserscheinung f

nebesni pól ASTROL

Himmelspol m

nebésni svod

Firmament nt

nebesni svòd

Himmelsgewölbe nt

nebesni svòd

Firmament nt

séverni nebesni tečaj

der nördliche Himmelspol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Braheove trditve, da so kometi nebesni pojav, so bile predmet znanstvenih razprav vse do 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Presečišči ekvatorske ravnine in ravnine ekliptike z nebesnim svodom sta velika kroga, nebesni ekvator in ekliptika.

sl.wikipedia.org

Severni nebesni pol ima deklinacijo +90°, južni pa -90°.

sl.wikipedia.org

Več kultur je njen prikaz kot jutranja in večerna zvezda smatralo za dve različni nebesni telesi.

sl.wikipedia.org

Z diferencialnimi enačbami se modelirajo praktično vsi fizikalni, tehnični ali biološki procesi, od gibanj v nebesni mehaniki do konstruiranja mostov ali medsebojnih vplivov med nevroni.

sl.wikipedia.org

Referenčna ravnina je v nebesni mehaniki ravnina glede, na katero se za nebesno telo nanašajo dani elementi tira.

sl.wikipedia.org

Na južnem polu je južni nebesni pol v zenitu in nebesni ekvator leži na obzorju.

sl.wikipedia.org

Kulminacija je v astronomiji trenutek (čas), ko nebesno telo pri svojem gibanju po nebesni krogli doseže največjo (najnižjo) altitudo nad (pod) horizontom.

sl.wikipedia.org

Nebesni ekvator razdeli nebesno kroglo na severno in na južno nebesno poloblo (hemisfero).

sl.wikipedia.org

To pomeni tudi, da je to čas ko nebesno telo prečka nebesni poldnevnik opazovalca.

sl.wikipedia.org