Traductions de „neevropski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèevrópsk|i <-a, -o> ADJ

neevropski

nichteuropäisch

nèevrópske države

nichteuropäische Staaten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V osrednjem delu poleg rezidenc letovišča najdemo urejene gredice lončnic in okrasnih grmovnic predvsem neevropskega porekla.

sl.wikipedia.org

V filozofiji se izraz dekolonizacija nanaša na zmožnost pogleda in obravnave neevropskih ljudstev iz nepristranskega vidika, ki ni zahodnjaški.

sl.wikipedia.org

Ker je bil klasifikatorični sistem močno razširjen v neevropskih primitivnejših družbah, ga je prepoznal za evolucijsko nižjo stopnjo v razmerju do opisnega sistema sorodstva, ki velja za civilizacije.

sl.wikipedia.org

V seznamu filozofov so upoštevani tudi znanstveniki, literati, teologi, neevropski filozofi, skratka vsi, ki so prispevali odgovore na filozofska vprašanja.

sl.wikipedia.org

Pomembno težišče sekcije pa je projekcija neevropskih filmov, predvsem neodvisnih, avantgardnih ter »neznanih« produkcij.

sl.wikipedia.org

Razdeljena so na salonska in godbena glasbila, ljudska in neevropska glasbila ter note in orodje za izdelavo teh.

sl.wikipedia.org

V 19. in 20. stoletju je latinica postala standardna pisava za mnoge neevropske jezike.

sl.wikipedia.org

Pri delu je izhajal iz globokega poznavanja različnih evropskih pa tudi neevropskih kulturnih in stavbnih tradicij.

sl.wikipedia.org

Serija je bila prevedena v številne evropske in neevropske jezike.

sl.wikipedia.org

Leksikon obravnava tudi literarne junake iz evropskega in neevropskega literarnega prostora.

sl.wikipedia.org