Traductions de „neobnovljiv“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèobnovljív <-a, -o> ADJ

neobnovljiv

nicht regenerativ

nèobnovljívi viri energije ÉCOLO, TEC

nicht erneuerbare Energiequellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neobnovljivi viri energije, ki se uporabljajo v Španiji, so jedrski reaktorji (8 delujočih), plin, premog in nafta.

sl.wikipedia.org

Rudnik je infrastruktura za pridobivanje (izkopavanje) materialov na območju nahajališča energetskih ali mineralnih surovin, ki so hkrati neobnovljivi viri.

sl.wikipedia.org

Med neobnovljive vire pa sodijo fosilna goriva in jedrsko gorivo.

sl.wikipedia.org

Za primer dajmo fosilna goriva, ki so neobnovljivi vir energije.

sl.wikipedia.org

Svetovna poraba energije vključuje energijo iz vseh virov kot npr. neobnovljivih: nafta, zemeljski plin, premog, uran in obnovljivih virov kot so veter, sonce, biomasa in voda.

sl.wikipedia.org

Povprečna svetovna poraba neobnovljivih virov energije se je namreč v zadnjih petdesetih letih drastično povečala.

sl.wikipedia.org

Fosilna goriva prištevamo med neobnovljive energijske vire, ker je za njihov nastanek potrebnih več milijonov let, kar je v primerjavi z zgodovino človeštva zelo dolgo.

sl.wikipedia.org

K temu največ prispeva raba neobnovljivih virov energije, kot so fosilna goriva, predvsem v energetskem sektorju.

sl.wikipedia.org

Denar se je prelival iz obnovljivih virov (hidroelektrarne) v neobnovljive investicije.

sl.wikipedia.org

Ta trditev je sicer resnična, vendar se ne sme pozabiti tudi drugih posrednih dejavnikov, ki pa v nekaterih pogledih celo bolj vplivajo na okolje kot neobnovljivi viri energije.

sl.wikipedia.org