Traductions de „neprestanega“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nasítila se je neprestanega nerganja fig

sie war die dauernden Nörgeleien satt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vukajč je mnogokrat zaradi neprestanega dela in selitve odsoten zdoma, prav ta odsotnost pa povzroča v zakonu neprestane težave.

sl.wikipedia.org

Ko se je naveličal neprestanega premeščanja znotraj podjetja, se je odločil za pokoj.

sl.wikipedia.org

Te različne muzikalne spirale nam dajejo slutiti neskončnost gibanja, zmožnega neprestanega ponavljanja.

sl.wikipedia.org

Ljudje so bili srečni, vendar so se kmalu naveličali njegovega neprestanega opominjanja.

sl.wikipedia.org

Njen glavni simptom je srbečica; zaradi neprestanega praskanja lahko nastanejo ranice, ki so mesto okužbe.

sl.wikipedia.org

Zaradi življenja v tuji deželi daleč stran od doma in zaradi neprestanega obsedenega dela se mu je zdravje zelo poslabšalo.

sl.wikipedia.org

Razočaranje lahko izvira tudi iz neprestanega kritiziranja s strani vodje ali pa neopaženega napredka.

sl.wikipedia.org

Letalo bi moralo ponoči neprestano patruljirati nad mestom in bi moralo biti sposobno osemurnega neprestanega letenja.

sl.wikipedia.org