Traductions de „neregistriran“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nèregistríran <-a, -o> ADJ

neregistriran

nicht registriert

neregistriran (avto)

nicht zugelassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Registrirani uporabniki lahko sledijo le določenim subredditom, medtem ko neregistrirani uporabniki nimajo te možnosti.

sl.wikipedia.org

Gost oziroma obiskovalec je izraz za anonimnega neregistriranega uporabnika foruma.

sl.wikipedia.org

Po nekaterih ocenah živi v mestu 50.000 neregistriranih azijskih delavcev.

sl.wikipedia.org

Za njih veljajo veliko strožja pravila kot so opisana v uvodu in jih običajno upoštevajo tudi organizatorji raznih odprtih turnirjev, kjer lahko tekmujejo tudi neregistrirani igralci.

sl.wikipedia.org

Hutchins je ugotovil, da neregistrirana domena služi kot ključ za nadaljevanje izvajanja programa.

sl.wikipedia.org

Ustava zagotavlja svobodo veroizpovedi; vendar zakon neregistriranim skupinam prepoveduje javno izvajanje religije.

sl.wikipedia.org

S povečanim številom ljudi so prišli tudi lovci, ki so bili neregistrirani in so imeli uničujoč vpliv na tamkajšnje močvirske ptice, aligatorje in druge živali.

sl.wikipedia.org

Nezakonito uvoženi neregistrirani avtomobili so cenejši približno za polovico v primerjavi z registriranimi.

sl.wikipedia.org

Ob potrditvi neregistrirane domene je virus nadaljeval s šifriranjem in širjenjem.

sl.wikipedia.org

Brezplačno je na voljo vsakemu, tudi neregistriranim uporabnikom.

sl.wikipedia.org