Traductions de „obrtništvo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

obrtníštv|o <-a navadno sg > SUBST nt

obrtništvo

Handwerksgewerbe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mesto je ohranilo kulturo obrtništva tudi v času hitre urbanizacije in številnih družbenih in političnih prevratov.

sl.wikipedia.org

Republiška vlada ga je prikrojila novim potrebam, leta 1966 je bilo ministrstvo razširjeno na obrtništvo, dokler ni bilo popolnoma preurejeno leta 1999.

sl.wikipedia.org

Prav tako se je razvilo obrtništvo, ki je počasi prešlo v manjše industrijske obrate.

sl.wikipedia.org

Prebivalci se ukvarjajo pretežno s kmetijstvom in obrtništvom, veliko se jih vozi na delo v bližnje kraje.

sl.wikipedia.org

Lončarstvo in dekorativni slogi so se hitro spreminjali, obrtništvo in umetnost sta doživljala upad.

sl.wikipedia.org

Breg pa je slovel kot bogatejši del s trgovinami, bogataši in višjimi sloji obrtništva.

sl.wikipedia.org

Mildenhallski zaklad vsebuje kose, ki nedvomno sodijo na prvo mesto rimske umetnosti in obrtništva v mednarodnem merilu odličnosti.

sl.wikipedia.org

Tihabojčani se ukvarjajo tudi z obrtništvom: kovinarstvom, avtokleparstvom in drugimi servisnimi in obnovitvenimi deli.

sl.wikipedia.org

Za bidermajer se razvilo obrtništvo - posebej izdelava predmetov iz stekla, ki so ga poslikali, gravirali in peskali.

sl.wikipedia.org

Trgovina, poljedelstvo in obrtništvo so podlage, ki so omogočile razvoj naselbine.

sl.wikipedia.org