Traductions de „opaznost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

opáznost <-inavadno sg > SUBST f

opaznost

Sichtbarkeit f

opaznost

Bemerkbarkeit f

opaznost (otipljivost)

Handgreiflichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri manevrirnih izstrelkih, razvitih v zadnjem času, so zato deloma uporabljeni tudi ukrepi za zmanjševanje radarske opaznosti (stealth).

sl.wikipedia.org

Izraz se sicer najpogosteje uporablja za tehnologijo za zmanjšanje radarske opaznosti.

sl.wikipedia.org

Letalo je prvotno zasnovano za zračne boje izven vidne razdalje v kombinaciji z majhno radarsko opaznostjo.

sl.wikipedia.org

Kingfish bi uporabljal tudi stealth - tehnologijo manjše radarske opaznosti.

sl.wikipedia.org

Novo letalo bo uporabljalo tehnologijo manjše radarske opaznosti - stealth, imelo bo notranje nosilce za orožje in bo imelo možnost superkrižarjenja.

sl.wikipedia.org

Značilnost te konfiguracije je, da je vso orožje shranjeno v trupu, saj oborožitev na zunanjih obesnih točkah precej pripomore k radarski opaznosti.

sl.wikipedia.org

Stealth letala uporabljajo tudi precej drugačno obliko trupa in kril, vsi sistemi so namreč prilagojeni za manjšo radarsko opaznost.

sl.wikipedia.org

Pomemben je pri načrtovanju različnih vozil, ki morajo imeti čim manjšo radarsko opaznost (stealth).

sl.wikipedia.org

Raketa ima znižano radarsko opaznost in tudi leti na nizki višini zato, da jo nasprotnik pozneje odkrije.

sl.wikipedia.org

Naloga maskirnega vzorca je tudi preprečevanje opaznosti gibanja.

sl.wikipedia.org