Traductions de „papagáj“ dans le dictionnaire slovène » allemand

papagáj <-a, -a, -i> SUBST m ZOOL

papagaj

Papagei m

ponavljati kot papagáj fig

wie ein Papagei nachplappern

Expressions couramment utilisées avec papagáj

ponavljati kot papagáj fig

wie ein Papagei nachplappern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med gnezditvijo je glede na telesno velikost ogromen, podoben papagajevemu, zato je dobil mormon vzdevek »morski papagaj«.

sl.wikipedia.org

Slovenski pogovorni izraz "papagajka" izhaja iz tega, da ima rastlina papagajem podobne plodove - od daleč je videti, kot bi pili medičino s cvetov.

sl.wikipedia.org

Skupaj s papagajem, psom in mačkom priredijo čajanko in pozabijo na strah.

sl.wikipedia.org

Papagaj je vse zelo prestrašil, saj so vsi bili prepričani, da je v hiši duh.

sl.wikipedia.org

Bine je bil poseben papagaj, ki je znal tudi govoriti.

sl.wikipedia.org

Spet naslednjič si ji šla k prijatelju sposodit papagaja in ga namestila v kamin.

sl.wikipedia.org