Traductions de „paprika“ dans le dictionnaire slovène » allemand

páprik|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. paprika BOT (rastlina):

paprika

Paprika m

2. paprika (sadež):

paprika

Paprika m ali f

paprika

Paprikaschote f

pekoča páprika

scharfer Paprika

polnjena páprika

gefüllte Paprika

Expressions couramment utilisées avec paprika

pekoča páprika

scharfer Paprika

polnjena páprika

gefüllte Paprika

sládka paprika BOT

süßer Paprika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namesto tega se ocvrti tanko narezan jajčevci in postreže v mesni omaki na osnovi paradižnika, začinjeno z zeleno papriko, česnom in čebulo.

sl.wikipedia.org

Pekoča paprika je med drugim tudi kot glavna sestavina plinskih razpršilcev, saj kot naravna sestavina ne poškoduje oči, za razliko raznovrstnih solzilcev.

sl.wikipedia.org

Pridelovali so koruzo, krompir, vrsto metlike kinwa, ščir (kiwicha), buče, paradižnike, arašide in paprike.

sl.wikipedia.org

Sol, ki je značilna kot konzervans, je postala obogatena z drugimi začimbami (čili, poper, paprika) in dimljenjem.

sl.wikipedia.org

Med rastlinske vrste, ki se jih pogosteje goji s to tehniko, spadajo paradižnik, paprika, kumarica, jagoda, solata, konoplja in nekatere modelne rastline, ki se jih uporablja v raziskovalne namene.

sl.wikipedia.org

Hranili so se semeni kvinoje, kot dodatek obroku so imeli papriko, paradižnike in avokado.

sl.wikipedia.org

Pogosto se prikazuje z rastlinami kot so manioka, bučke in paprike; verovali so, da je skrbnik in zaščitnik teh dragocenih živil.

sl.wikipedia.org

Paprika, kumarica in buča nastanejo iz cveta, vendar zaradi male količine sadnega sladkorja sodijo med zelenjavo.

sl.wikipedia.org

Mama je spekla pišeka, zraven vzela paradižnik in papriko.

sl.wikipedia.org

Od zelenjave so primerne vse vrste solate (razen ledenke), radič, blitva, paprika, regrat, peteršilj, korenje, paradižnik, itd, pa tudi sveža trava in zeli.

sl.wikipedia.org