Traductions de „paprika“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

páprik|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. paprika:

paprika (rastlina, sadež)

pimiento m

paprika (pekoča)

ají m

paprika (pekoča)

chile m

2. paprika (začimba):

paprika

pimentón m

paprika

paprika f

pekoča páprika

pimentón picante

Expressions couramment utilisées avec paprika

pekoča páprika

pimentón picante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sestavine so: svinjina, govedina, divjačina, krompir in za začinjenje čebula, česen, paprika in sol.

sl.wikipedia.org

Današnja sestava temelji na paprikah in začimbah ter se uporablja le kot priloga predvsem pečenemu mesu z žara.

sl.wikipedia.org

Stranskih likov je veliko: čebula, ohrovt (edini, ki se mu pesa smili), paradižniki, paprika, solata, zelje, koleraba, peteršilj, korenje, por, dalija, hortenzija, floks in cinija.

sl.wikipedia.org

Druga priljubljena zvrst se sestoji iz paprike, papričine paste, česna, koriandra, rdečega vina in čebule.

sl.wikipedia.org

Hranili so se semeni kvinoje, kot dodatek obroku so imeli papriko, paradižnike in avokado.

sl.wikipedia.org

Pridelovali so koruzo, krompir, vrsto metlike kinwa, ščir (kiwicha), buče, paradižnike, arašide in paprike.

sl.wikipedia.org

Namesto tega se ocvrti tanko narezan jajčevci in postreže v mesni omaki na osnovi paradižnika, začinjeno z zeleno papriko, česnom in čebulo.

sl.wikipedia.org

To so paradižnik, paprika, jajčevec, feferoni in krompir.

sl.wikipedia.org

Med služenjem vojaščine Ćato zagreši malenkosten prestopek, saj kot naključni dežurni dovoli četi, da v hudi vročini in pomanjkanju vode zavrne obrok pekoče paprike.

sl.wikipedia.org

Od zelenjave so primerne vse vrste solate (razen ledenke), radič, blitva, paprika, regrat, peteršilj, korenje, paradižnik, itd, pa tudi sveža trava in zeli.

sl.wikipedia.org