Traductions de „paradoksálno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

paradoksálno ADV

paradoksalno

paradoxal

zveni paradoksálno, ampak ni

es klingt paradoxal, ist es aber nicht

Expressions couramment utilisées avec paradoksálno

zveni paradoksálno, ampak ni

es klingt paradoxal, ist es aber nicht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Knjigo imajo za najbolj paradoksalno od vseh knjig, napisanih o paradoksih v povezavi s časom.

sl.wikipedia.org

Po tem zakonu se ne bi smela pojaviti inducirana napetost v nobenem od navedenih poskusov, vendar se, paradoksalno, vseeno pojavi.

sl.wikipedia.org

Paradoksalno se simptomi okužbe zato poslabšajo.

sl.wikipedia.org

Paradoksalno so bili med temi tudi nekateri ugledni predstavniki katoliške cerkve, ki niso odobravali emancipacije domačinov.

sl.wikipedia.org

Popper je trdil, da je dopustiti svobodo govora tistim, ki bi jo uporabili za odpravo samega načela, na katerega se opirajo, paradoksalno.

sl.wikipedia.org

Paradoksalno v nalogi je, da je črni skakač b8 pravzaprav prišel s polja g8!

sl.wikipedia.org

Tako na polotoku kot na čezoceanskem delu se je zaradi razsvetljenskega despotizma paradoksalno in kontradiktorno krepila buržoazija, ki se je zavedala lastnih pravic in je zahtevala večjo vlogo v družbi.

sl.wikipedia.org

Pri vsem naštetem je paradoksalno to, da se številke skoraj shizofreno spreminjajo.

sl.wikipedia.org

Zatorej je paradoksalno, da je v neki državi alkohol legalen, marihuana pa strogo preganjana in ne obratno.

sl.wikipedia.org

Telo ima navidez paradoksalno značilnost, da ima neskončno veliko površino, vendar končno prostornino.

sl.wikipedia.org