Traductions de „pasívno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pasívno ADV

pasivno

passiv

pasívno govoriti kitajsko

passiv Chinesisch sprechen

Expressions couramment utilisées avec pasívno

pasivno kajênje

passives Rauchen

pasívno kajenje

passives Rauchen

pasívno govoriti kitajsko

passiv Chinesisch sprechen

pasívno znanje nemščine

passive Deutschkenntnisse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tekoče govori gruzijsko, angleško in rusko, pasivno pa tudi turško.

sl.wikipedia.org

Podbevšek je kasneje pasivno deloval na kulturnem področju: leta 1944 je uredil in izdal izbor slovenske lirike, ter pisal eseje o slovenskih impresionističnih slikarjih.

sl.wikipedia.org

V medicini se lahko posameznika pasivno zaščiti z injeciranjem seruma, pogatega s protitelesi.

sl.wikipedia.org

Aktivno in pasivno volilno pravico imajo vsi nizozemski državljani starejši od 18 let.

sl.wikipedia.org

Tekoče govori angleško, nemško, francosko, rusko, srbsko, hrvaško in italijansko, pasivno pa obvlada tudi španski jezik.

sl.wikipedia.org

Oseba čedalje bolj pasivno sprejema svoj položaj in zaposlitve ne išče več aktivno.

sl.wikipedia.org

Sodobni rasizem se na primer kaže predvsem kot pasivno odklanjanje določenih skupin, zato mu rečemo odklonilni (averzivni) rasizem.

sl.wikipedia.org

Ko arhitekt oblikuje pasivno hišo se mora zavedati določenih naravnih zakonitosti prehajanja toplote, ki jih mora upoštevati pri projektiranju.

sl.wikipedia.org

Posmrtni ostanki črvov pasivno prispevajo mineralna hranila zemlji.

sl.wikipedia.org

Poleg materne francoščine tekoče govori tudi angleško in nemško, pasivno pa tudi italijansko in rusko.

sl.wikipedia.org