allemand » slovène

Traductions de „pitju“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

na zdravje! pri pitju

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Pri mladičih se spremembe pojavljajo po obraznem delu glave (okrog oči, po smrčku) in po tačkah, kar je verjetno posledica okužbe od matere pri pitju mleka.
sl.wikipedia.org
Za ozdravljene alkoholike je značilno, da se hitro, že po enem ali nekajkratnem pitju alkoholnih pijač ponovno zasvojijo, zato se morajo povsem vzdržati pitja.
sl.wikipedia.org
Ta razlika je lahko posledica razlik med spoloma pri prekomernem pitju.
sl.wikipedia.org
Tako lahko pojasnimo povečanje koncentracije in reakcijske sposobnosti po pitju čaja.
sl.wikipedia.org
Na makedonskem simpoziju ni bil poudarek le na pitju, ampak tudi na lovu, saj so mladeniči lahko sodelovali šele, ko so ubili prvega divjega prašiča.
sl.wikipedia.org
Slamica je plastična cevčica, približno 20 cm dolga, namenjena pitju oziroma srkanju pijače - sokov, coctailov in podobno.
sl.wikipedia.org
Tako je po pitju atomske termalne vode opisanih več primerov ozdravitve oz. omilitve težav z želodcem.
sl.wikipedia.org
Med uporabo se je treba izogibati pitju alkoholnih pijač, ker lahko pride do reakcije z rdečico, potenjem, motnjami srčnega ritma in zaspanostjo.
sl.wikipedia.org
Kot drugo, pa naj bi bilo to, da se veseli in srečni ljudje rajši ukvarjajo z zdravimi dejavnostmi in se izogibajo nezdravim vedenjem (npr. kajenje, pitju alkohola, prenajedanju).
sl.wikipedia.org
Poveljnik ladje jih zaloti pri pitju in petju.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina