Traductions de „planina“ dans le dictionnaire slovène » allemand

planín|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. planina (gora):

planina

Berg m

hoditi v planíne

in die Berge fahren

2. planina (za pašo):

planina

Alm f

planina

Alp f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na planini je vadbeni center slovenske vojske s smučiščem in vlečnico.

sl.wikipedia.org

Ker na planini ne sme biti umetnega zasneževanja, je smučišče z dolžino 6 kilometrov prog odvisno od snežnih padavin.

sl.wikipedia.org

Navadno jo imenujejo kar Črna gora in je srednje velika planina.

sl.wikipedia.org

Ta pripovedka nam govori o tem kako se je del gozda znašel visoko na planinah.

sl.wikipedia.org

Preživljajo se z lovom in ribolovom ter obdelovanjem terasastih polj na obronkih planin.

sl.wikipedia.org

Potoške planine pa je neuhojena, močno zaraščena in zato praktično skoraj neuporabna.

sl.wikipedia.org

Kadar so bili ti še posebej bogati, so v planinah ustanovili stalne naselbine, ki so se močneje zanašale na pašništvo kot vir preživljanja.

sl.wikipedia.org