Traductions de „podnebje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

podnébj|e <-a, -i, -a> SUBST nt MÉTÉO

podnebje

Klima nt

celinsko/sredozemsko/tropsko podnébje

Kontinental-/Mittelmeer-/Tropenklima nt

toplo/hladno podnébje

warmes/kaltes Klima

Expressions couramment utilisées avec podnebje

celínsko podnebje GÉO

Kontinentalklima nt

ekvatoriálno podnebje

äquatoriales Klima

mílo podnebje

mildes Klima

oceánsko podnebje GÉO

ozeanisches Klima

sredozémsko podnebje

mediterranes Klima

súbtrópsko podnebje

subtropisches Klima

savánsko podnebje

Savannenklima nt

kontinentálno podnebje GÉO

Kontinentalklima nt

podnebje se ohlája

das Klima wird kälter

toplo/hladno podnébje

warmes/kaltes Klima

celinsko/sredozemsko/tropsko podnébje

Kontinental-/Mittelmeer-/Tropenklima nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mesto ima vlažno subtropsko podnebje, višina pa ohranja zmerno temperaturo.

sl.wikipedia.org

Apenini imajo kljub skromni višini gorovja kontinentalno podnebje z dolgimi in mrzlimi zimami ter skromnimi padavinami.

sl.wikipedia.org

Znotraj vsake skupine je glede na podnebje in substrat poznanih mnogo tipov prsti.

sl.wikipedia.org

Na območju prevladujejo gole skale in rendzina tla (humusna tla, nastala na karbonatni matični kamnini v pasu zmernega podnebja).

sl.wikipedia.org

Z množično uporabo naravnih virov in tehnologij ljudje pogosto nehote posegamo v podnebje.

sl.wikipedia.org

Gobe uspevajo v najbolj raznovrstnih okoljih z različnim podnebjem, vendar so za razvoj najugodnejši gozdovi, kjer se trosnjaki pojavljajo predvsem pozno poleti in jeseni.

sl.wikipedia.org

Podnebje vpliva na temperature površinskih voda in vodnih tokov, kot tudi na vetrove.

sl.wikipedia.org

Tajga ima ostro kontinentalno podnebje s padavinami, ki padajo v nalivih.

sl.wikipedia.org

Grško podnebje je primorsko s hladnimi zimami in poletno vročino, ki jih kroji morski veter.

sl.wikipedia.org

Podnebje je tropsko oceansko z neizrazitim nihanjem temperature in vlažnosti, a močno izraženimi pomladnimi in poznojesenskimi deževji.

sl.wikipedia.org