Traductions de „poraščenost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

poráščenost <-inavadno sg > SUBST f

poraščenost

Überwucherung f

telesna poráščenost MÉD

Körperbehaarung f

Expressions couramment utilisées avec poraščenost

telesna poráščenost MÉD

Körperbehaarung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vrh je neoznačen, zaradi poraščenosti pa razgledov ne omogoča.

sl.wikipedia.org

Mali modrač se razmnožuje v manjših vodotokih z največ zmerno poraščenostjo, pa tudi močvirjih, izvirih, umetnih jarkih in kotanjah v kamnolomih.

sl.wikipedia.org

Ličinke se razvijajo v plitvi vodi na bregovih izvirov, ne glede na poraščenost.

sl.wikipedia.org

Koža je bila sprva tanka, redkeje poraščena s finimi ščetinami, pozneje je postala debelejša in močnejša, ščetine goste, močne in bleščeče, leta 1991 pa je bila ponovno zabeležena redkejša poraščenost.

sl.wikipedia.org

Za zdravljenje aken in prekomerne poraščenosti se lahko uporabijo druge ustrezne oblike zdravljenja.

sl.wikipedia.org

Značilnost skale so macesni in tudi poraščenost z avrikljem.

sl.wikipedia.org

Zaradi korozije in debelega sloja poraščenosti lahko predpostavimo, da je bil stoletja pod vodo.

sl.wikipedia.org

Občutne razlike med severnimi in južnimi obalami so tudi v poraščenosti: na jugu se razprostirajo obsežni jelovi sestoji in kisla močvirja, na sever pa je skoraj gola tundra.

sl.wikipedia.org

Izrazito opazna je tudi poraščenost mladih listov na vrhu mladike z belimi dlačicami.

sl.wikipedia.org

Glavni razlog pa je bogoslužje: poraščenost zgornje ustnice ne sme ovirati duhovnika pri pitju iz keliha.

sl.wikipedia.org