Traductions de „potrošnja“ dans le dictionnaire slovène » allemand

potróšnj|a <-enavadno sg > SUBST f

potrošnja

Verbrauch m

potrošnja

Konsum m

potróšnja bencina

Benzinverbrauch m

osebna potróšnja FIN

Eigenverbrauch m

Expressions couramment utilisées avec potrošnja

kolektívna potrošnja ÉCON

Kollektivkonsum m

potróšnja bencina

Benzinverbrauch m

osebna potróšnja FIN

Eigenverbrauch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hkrati je to obdobje relativne gospodarske blaginje, kjer rastejo tudi mezde (in s tem tudi delavska potrošnja).

sl.wikipedia.org

Druga strategija bi bila zagotoviti skupino, ki ceni trajnostno potrošnji in s katero bi se ljudje lahko primerjali.

sl.wikipedia.org

Satjarti je poudaril delo otrok, kot vprašanje človekovih pravic, hkrati pa tudi izhodišče za dvig družbene blaginje, bolj odgovorno potrošnjo in povod za dobrodelnost.

sl.wikipedia.org

Ko pa je potrošnja fevdalca postajala vezana na trgovino z mestom, je rasla tudi njegova potreba po denarju; fevdalec tako od kmeta ni več zahteval naturalne, ampak denarno dajatev (rento).

sl.wikipedia.org

Mejna koristnost označuje dodatno koristnost, ki izhaja iz potrošnje dodatne enote dobrine.

sl.wikipedia.org

Potrošnja mesa ni enakovredno razporejena po svetu, vloga v prehrani je pogojena kulturno ali z verskimi predpisi, odraža tudi ekonomski stalež.

sl.wikipedia.org

Denimo, da vam potrošnja prve kepice sladoleda (prve enote) da določen raven zadovoljstva ali koristnosti.

sl.wikipedia.org

Vsi profiti pa ne morejo biti reinvestirani, saj na tem mestu pride do tehtanja med ponovnim vlaganjem sredstev v kapital ter med takojšnjo potrošnjo.

sl.wikipedia.org

V programirani družbi bi postala industrializirana tudi področja kulturne reprodukcije, vključujoč z aspekti kot so informacija, potrošnja, zdravje, raziskovanje, izobraževanje.

sl.wikipedia.org

Trajnostna potrošnja se na splošno povezuje z zmanjšanim hedonskim vidikom in povišanim eudaimonskim vidikom blagostanja.

sl.wikipedia.org