Traductions de „prepaden“ dans le dictionnaire slovène » allemand

prepád|en <-na, -no> ADJ

prepaden

abgründig

prepaden

abschüssig

prepaden (odsekan)

schroff

prepádna stena/soteska

eine schroffe Wand/Schlucht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Južna stran gore je izredno prepadna in strma.

sl.wikipedia.org

Njive se razprostirajo ob domačijah, po bregu in v dolini, v bližini pa je tudi nekaj vinogradov in prepadna kraška jama.

sl.wikipedia.org

Voda se iz kraškega podzemlja dviga po poševnem kraškem kanalu in polni jezersko kotanjo pod visokimi prepadnimi stenami.

sl.wikipedia.org

Ker je ta stran prepadna, so stopnice na vzhodni strani pobočja, prostrane in v 4 odsekih.

sl.wikipedia.org

Je ena največjih slovenskih udornic s prepadnimi stenami v višini okrog 100 m.

sl.wikipedia.org

Po razgledišču vodi pot najprej po robu prepadnih sten nad morjem in med skalovjem, ki ga zarašča grmičevje.

sl.wikipedia.org

Z ostalih strani pa jo obdajajo strme prepadne stene.

sl.wikipedia.org

Ker so skoraj vsa njegova pobočja strma, celo prepadna, je bil že od prazgodovine varno mesto za naselitev.

sl.wikipedia.org

Alcazaba ali trdnjava je njen najstarejši del, ki je bil zgrajen na izoliranem in prepadnem rtu, ki se konča na planoto na severozahodu.

sl.wikipedia.org

Na prepadnem vrhu stoji klop, označevalno-informacijska tabla in vpisna skrinjica.

sl.wikipedia.org