Traductions de „pretesen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pretês|en <-na, -no> ADJ

pretesen

zu eng

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V novembru 2012 je bila odprta nova telovadnica, saj je bila stara (zgrajena leta 1939) je že zdavnaj pretesna.

sl.wikipedia.org

Stara stavba je postala pretesna, zato so leta 1900 čez cesto zgradili novo šolsko poslopje.

sl.wikipedia.org

Kmalu je tudi ta ozka in dolga cerkev postala pretesna za romarske potrebe.

sl.wikipedia.org

Ta rigidnost pa tudi pomeni, da kutikula ne more rasti hkrati s preostalim telesom in postane sčasoma pretesna.

sl.wikipedia.org

Novi čevlji so bili pretesni.

sl.wikipedia.org

Plezalni čevlji ne smejo biti pretesni, morda številko ali dve manjši od navadne obutve, da plezalca ob daljši uporabi ne tiščijo.

sl.wikipedia.org

Zaradi pretesnega šolskega prostora – otroci so prihajali iz obširnega evangeličanskega okoliša – so se predstavniki verske občine 16. maja 1860 odločili za zidavo nove enonadstropne stavbe.

sl.wikipedia.org

Bile so težave s pretesnimi čevlji in velikostjo večernih oblačil.

sl.wikipedia.org

Svet je bil zanj pretesen.

sl.wikipedia.org

Osilniška cerkev je postala zaradi vse večjega števila prebivalcev pretesna in potrebna tudi popravila.

sl.wikipedia.org